Hello tous le monde,

Hi everyone,

Aujourd’hui j’avais très envie de vous parlez musique! Un de mes groupes favoris du moment est The XX, l’intérêt, pour moi, est de vous faire découvrir ce groupe qui me semble aussi être vraiment dans l’air du temps!

Today I really wanted to talk about music! One of my favourites groups is The XX, the interest for me, is to make you discover this group which I think is “famous” for the moment!

The XX est un groupe indie pop composé de Romy Madley Croft, Oliver Sim et Jamie Smith et est originaire de Londres. Leurs mélodies sont plutôt douces. “Leur univers est un voyage.” Ils ont pour l’instant sortis deux album dont un très récent, Young Turks et Coexist.

The XX is an indie pop group, its members are Romy Madley Croft, Oliver Sim and Jamie Smith and comes from London. Their melodies are rather soft. “Their universe is a travelling.” At the moment they released two albums, Young Turks ans Coexist.

Mes chansons favorites sont Intro, VCR, Night Time, Angels et Chained. Mais la plus connue est Crystalised! Je vais aller les voir le 23 novembre à la Rockhal à Luxembourg! Je verrais aussi C2C le même soir, je suis super exitée!

My favourite songs are Intro, VRC, Night Time, Angels and Chained. But the most famous is Crystalised! I’m going to see them the 23rd November at the Rockhal in Luxembourg! I’m going to see C2C on the same evening, I’m so exited!

 

Voilà j’espère que cet article vous aura plu, donnez moi vos avis pour améliorer ce genre d’article, j’essaye que ça ne sois pas chiant embêtant à lire.

So I hope you guys enjoyed, give me your opinions to improve this kind of post,I try that it is pleasant to read.

A bientôt,

See you soon,

Loula

DON’T FORGET! FOLLOW US ON HELLOCOTON AND BLOGLOVIN!

Hello tout le monde,

Hi everyone,

Aujourd’hui, je vous présente mon premier look et donc le deuxième du blog. J’ai donc choisit quelque chose d’assez basique et casual avec un sweat et des sneaker que j’aime tant! Je  vous laisse avec cette petite série de photos (oui je sais il n’y a pas beaucoup de photos, c’est juste que je fais la conne sur toutes les autres…) et vous souhaite un bon week-end.

Today, i show you my first outfit. I have chose something pretty basic and casual with a simple sweatshirt and sneakers. I leave you to see this small serie of photos and wish you a good weekend.

(désolée pour la qualité ahemmmm)

vintage jacket / zara sweater / zara jeggings / nike sneakers / casio watch / vintage beanie

 

J’espère que ce deuxième look vous a plu!

I hope you guys enjoy!

A bientôt,

See you soon,

Inès

Hello à toutes et tous,

Hi everyone,

Je vous retrouve aujourd’hui pour un premier look du jour, celui de Inès suivra dans la semaine. Je porte donc une vieille veste trouvée dans mon grenier, je ne sais pas du tout à qui elle appartenait mon père m’a apprit que c’était la sienne, il l’a portée toute sa jeunesse (il l’a eue vers 12 ans et l’as portée jusqu’à ses 18 ans). La classe! Elle me plait beaucoup car elle est toute usée et c’est ce qui fait son style! Mes bijoux proviennent, pour la plupart, de chez H&M, le collier, le bracelet chaîne-fil rose sont des bijoux que j’ai fait moi-même. Par contre pour la petite chaîne doré, je l’ai juste coupée pour qu’elle ne soit pas trop grande en bracelet.

Today, it’s the first look of the blog, Inès’s look will come this week. I’m wearing an old denim vest wich I found in my attic. It’s worn out and that’s make the style! In fact this is my father’s, he wore it for all his youth (from 12 to 18). Yeah! I made the necklace, the gold chain and the bracelet with the chain and the pink thread. The others jewelries come from H&M.

Vintage (Bobos) vest / Le Temps des Cerises t-shirt / Dr. Denim Jeans Maker high waist jeggings / Asos ankle boots / homemade necklace / H&M rings / H&M and homemade bracelets / O. P. I nailpolish

J’espère que ce premier look vous a plu!

I hope you guys enjoy!

A bientôt,

See you soon,

Loula

DON’T FORGET! FOLLOW US ON HELLOCOTON AND BLOGLOVIN!

Hello et bienvenue à tout le monde,

Hi and welcome everyone,

Nous nous retrouvons aujourd’hui pour un premier article. Nous sommes donc deux amies, Inès et Loula, nous nous sommes rencontrées sur Facebook. On s’est vite liées d’amitié et l’idée de faire un projet ensemble s’est vite présentée. Nous avons donc décidé de créer un blog ensemble, on voulait un blog différent des autres et qui serait notre univers. Vous pourrez donc voir nos looks, des street styles et découvrir nos goûts musicaux puisque ce blog parlera essentiellement de mode, street sytle et musique.

Let’s start with the fisrt post. So we are two friends, Inès and Loula, and we met on Facebook. We wanted to do a project together, so we decided to create a blog. We wanted a different blog from the others. Our “world”! You’ll can see some street styles, our looks and listen our musical tastes because our blog will talk about fashion, street style and music.

Pourquoi “Urban Youth” ? Simplement parce que cela nous ressemble! On aime l’urbain et on profite de notre jeunesse! Une bannière est à venir!

Why “Urban Youth” Simply because we love urban thing/art/… and we take advantage of our youth! A banner will come!

Plus d’infos :

More informations :

-Inès a 14 ans et vit en France.

Inès is a 14-year-old girl and she lives in France.

Tumblr.Fashiolista

-Loula a 16 ans et vit en Belgique.

Loula is a 16-year-old girl and she lives in Belgium.

Tumblr.Twitter

 

A bientôt!

See you soon!

Loula and Inès

DON’T FORGET! FOLLOW US ON HELLOCOTON AND BLOGLOVIN!